实用口语情景对话练习:请医生(二)-凯发k8登录
作者:沪江俄语
来源:沪江俄语
2014-09-26 10:14
初到国外,对于周围的一切都很陌生,要是有熟人帮忙还好,如果没有认识的朋友,那么请医生都是个大问题,别怕,小编今天就列举个对话,我们来看看请医生怎么说吧~
——бюро обслуживания.слушаювас!
——тут у меня соседзаболел.просто вызвать врача.
——вы из какого номера?
——из 214(двестичетырнадцатого).
——а на что жалуетсябольной?
——говорит,чтоголова кружится.по-моему,у него температура.
——фамилия больного?
——сергеев ивансеменович.когда будет врач?
——не беспокойтесь.сейчасвызову дежурного врача.минут черезпятнадцать будет у вас.
——большое спасибо.
——тут у меня соседзаболел.просто вызвать врача.
——вы из какого номера?
——из 214(двестичетырнадцатого).
——а на что жалуетсябольной?
——говорит,чтоголова кружится.по-моему,у него температура.
——фамилия больного?
——сергеев ивансеменович.когда будет врач?
——не беспокойтесь.сейчасвызову дежурного врача.минут черезпятнадцать будет у вас.
——большое спасибо.
——我是服务处,您有什么事?
——我的邻居病了,想请位医生来。
——您的房号?
——214号。
——病人哪儿不舒服?
——他说头晕。我看,他在发烧。
——病人姓什么?
——谢尔盖耶夫,伊万•谢苗诺维奇。医生什么时候能到?
——您别着急,我马上就叫值班医生。他大约十五分钟后就能到您们那里。
——太感谢您了。
——我的邻居病了,想请位医生来。
——您的房号?
——214号。
——病人哪儿不舒服?
——他说头晕。我看,他在发烧。
——病人姓什么?
——谢尔盖耶夫,伊万•谢苗诺维奇。医生什么时候能到?
——您别着急,我马上就叫值班医生。他大约十五分钟后就能到您们那里。
——太感谢您了。